1
00:00:45,520 --> 00:00:48,650
Schwerter steckten in seinem Körper,
Auch wenn seine inneren Organe voller Löcher sind ...

2
00:00:50,320 --> 00:00:51,980
... blieb über Wasser.

3
00:00:53,530 --> 00:00:57,280
Häuptling von Iwagakure
Er war wirklich unsterblich.

4
00:00:57,280 --> 00:01:01,410
Wahrscheinlich, weil vor vielen Jahren
Die Medizin fand er in einem Land jenseits des Meeres.

5
00:01:08,920 --> 00:01:13,710
Deinem Gesicht nach zu urteilen, ist es das tatsächlich
Du hast nicht geglaubt, dass es existiert.

6
00:01:13,710 --> 00:01:14,670
Also...

7
00:01:15,300 --> 00:01:18,180
Das Elixier der Unsterblichkeit ist real.

8
00:01:18,180 --> 00:01:20,180
Verzauberte Frucht.

9
00:01:22,430 --> 00:01:24,520
Ob Sie hier sind oder nicht
Ich bin mir allerdings nicht sicher.

10
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
Übersetzer: Valkyrimon
Herausgeber: whosgoodbadass

11
00:01:30,200 --> 00:01:32,200
<b>Sein sich ständig veränderndes Leben</b>

12
00:01:32,200 --> 00:01:34,660
<b>außen zeigen</b>

13
00:01:34,660 --> 00:01:39,330
<b>Es sei denn, es ist echt
Bei mir funktioniert es nie</b>

14
00:01:39,330 --> 00:01:43,710
<b>Du bist in deinem Namen verborgen,
Schlucken Sie die Gerüchte herunter</b>

15
00:01:43,960 --> 00:01:48,300
<b>Ich habe mein Ziel erreicht,
Ich werde weiter sehen</b>

16
00:01:48,380 --> 00:01:50,510
<b>Die hohle Leiche ist im Tempel,</b>

17
00:01:50,510 --> 00:01:52,760
<b>zur Feier der Verfügbarkeit</b>

18
00:01:52,760 --> 00:01:57,310
<b>Ich werde dir einen Namen geben,
Ich frage mich, ob Sie es akzeptieren würden?</b>

19
00:01:57,310 --> 00:01:59,640
<b>Ich möchte nicht die Gewinnmethode</b>

20
00:01:59,640 --> 00:02:02,020
<b>Es kommt von Anfang an auf Glück an</b>

21
00:02:02,020 --> 00:02:06,520
<b>Ich werde dir auch die Antwort geben,
Wirst du mein neuer Anführer sein?</b>

22
00:02:06,520 --> 00:02:08,530
<b>Bitte beachten Sie, sie kommen zurück
um den Kreis</b>

23
00:02:08,530 --> 00:02:10,860
<b>Da haben Sie es
in der Natur von Arbeitermäusen</b>

24
00:02:10,860 --> 00:02:12,650
<b>Wacht auf, Banker,
bezahle mein Geld</b>

25
00:02:12,650 --> 00:02:15,240
<b>Du arbeitest heute noch,
Ein Schlag für jede Bewegung</b>

26
00:02:15,240 --> 00:02:17,450
<b>Da es nicht passieren wird
Du gibst Antworten</b>

27
00:02:17,450 --> 00:02:19,790
<b>Steht auf, meine Kameraden</b>

28
00:02:19,990 --> 00:02:22,160
<b>Ich bitte Sie um Vergebung</b>

29
00:02:22,160 --> 00:02:26,670
<b>Die Verbrechen, die ich in der Vergangenheit begangen habe</b>

30
00:02:26,670 --> 00:02:29,210
<b>nach aktuellem Richtig und Falsch</b>

31
00:02:29,210 --> 00:02:31,090
<b>Reformiere mich</b>

32
00:02:31,260 --> 00:02:33,760
<b>Wenn ich gerettet werde</b>

33
00:02:33,760 --> 00:02:36,970
<b>Durch die Augen meiner Geliebten
Ich möchte sehen</b>

34
00:02:36,970 --> 00:02:40,060
<b>die Schönheit dieser Welt</b>

35
00:02:40,060 --> 00:02:42,060
<b>Lassen Sie es heute hier</b>

36
00:02:42,060 --> 00:02:44,230
<b>Lass uns morgen weitermachen</b>

37
00:02:44,520 --> 00:02:46,560
<b>Unsere Aufmerksamkeit</b>

38
00:02:47,110 --> 00:02:48,980
<b>Geben wir es dem Land, in das wir gehen werden</b>

39
00:02:48,980 --> 00:02:51,230
<b>Leer ist das Formular selbst</b>

40
00:02:51,230 --> 00:02:53,530
<b>im Handumdrehen
variiert je nach</b>

41
00:02:53,530 --> 00:02:55,660
<b>Zehntausend Jahre altes Herz</b>

42
00:02:55,780 --> 00:02:58,410
<b>fängt wieder an zu schlagen</b>

43
00:02:59,080 --> 00:03:04,290
<b>SCHWÄCHE UND STÄRKE</b>

44
00:03:05,160 --> 00:03:06,620
Was ist das?

45
00:03:10,000 --> 00:03:12,170
Faszinierend.

46
00:03:13,080 --> 00:03:18,550
Die Droge der menschlichen Unsterblichkeit
Er glaubt wirklich, dass er hier ist.

47
00:03:20,090 --> 00:03:22,340
Weil es so ein gruseliger Ort ist?

48
00:03:23,640 --> 00:03:27,560
Hier kommen sie außerhalb ihres natürlichen Lebensraums vor.
Es gibt keine Logik, Arten zu züchten.

49
00:03:27,560 --> 00:03:29,350
Es ist eine ungewöhnliche Situation.

50
00:03:29,600 --> 00:03:30,810
Außerdem...

51
00:03:32,060 --> 00:03:35,610
...wir wissen nicht, was um uns herum passieren könnte.
Seien Sie vorsichtig.

52
00:03:35,610 --> 00:03:37,610
Es ist nicht gestattet, die Seile zu lösen.

53
00:03:38,780 --> 00:03:40,860
Mache ich es mit gefesselten Händen?
Unsinn.

54
00:03:40,860 --> 00:03:42,860
Unsinn oder nicht.
Das ist die Reihenfolge.

55
00:03:42,860 --> 00:03:45,450
Meine Pflicht ist es, ihn im Auge zu behalten.

56
00:03:45,450 --> 00:03:48,620
Nichts gegen die Regeln
Ich kann Einmischung nicht dulden.

57
00:03:48,950 --> 00:03:50,500
Binde dir die Hände.

58
00:03:50,500 --> 00:03:53,080
Können wir das nicht einfach in Ruhe lassen?

59
00:03:53,080 --> 00:03:55,880
Diese Reise ist die einzige
Das ist nicht das Lächerliche daran.

60
00:03:56,340 --> 00:03:58,380
Nur drei Tage
Futter und Wasser wurden gegeben.

61
00:03:58,710 --> 00:04:00,630
Der einzige Hinweis, den wir haben, ist diese Zeichnung.

62
00:04:00,630 --> 00:04:03,760
Sie versuchen also nicht, etwas zu finden.

63
00:04:05,720 --> 00:04:07,430
Binde dir die Hände.

64
00:04:08,010 --> 00:04:10,850
Wenn Sie es nicht verstehen, lassen Sie es mich erklären.

65
00:04:10,850 --> 00:04:14,650
Du hast keinen Freund vor dir, sondern einen Henker.

66
00:04:14,650 --> 00:04:21,650
Die Tatsache, dass Sie das Elixier nicht finden und keine Vergebung erhalten können
Es ist mir egal.

67
00:04:22,190 --> 00:04:25,410
Wenn du dir nicht die Hände fesselst, kriege ich deinen Kopf.

68
00:04:30,040 --> 00:04:33,540
Okay, okay.
Lass es so sein, wie du sagst.

69
00:04:33,540 --> 00:04:36,290
Egal in welcher Situation
Mein einziger Wunsch ist, meine Frau wiederzusehen.

70
00:04:36,290 --> 00:04:40,550
was ich tun muss
Ich akzeptiere alles, aber auch vieles –

71
00:04:45,550 --> 00:04:46,340
Ga...

72
00:04:51,890 --> 00:04:55,360
Jemand ist weg!

73
00:04:55,940 --> 00:04:57,730
Narren.

74
00:05:01,110 --> 00:05:03,860
In einer solchen Situation
während er seine Deckung nachließ.

75
00:05:04,190 --> 00:05:05,320
Du hast es verdient zu sterben –

76
00:05:05,320 --> 00:05:06,360
Wow.

77
00:05:07,870 --> 00:05:09,780
Du hast mich überrascht.

78
00:05:11,080 --> 00:05:12,580
Geht es dir gut?

79
00:05:12,580 --> 00:05:15,410
Mein Hals löste sich.

80
00:05:15,410 --> 00:05:17,750
- Das und das ist egal...
- Ja.

81
00:05:18,500 --> 00:05:21,750
von Todestraktinsassen
Einer von ihnen, Crooked Keiun.

82
00:05:22,840 --> 00:05:27,550
Während ihrer Ausbildung
Er ist besessen von Waffen.

83
00:05:28,840 --> 00:05:32,600
Mehr als hundert andere Krieger
Er soll eine Waffe gestohlen haben.

84
00:05:33,180 --> 00:05:35,640
Das habe ich eigentlich nicht so gemeint.

85
00:05:35,640 --> 00:05:37,350
Seine Hände sind nicht gebunden.

86
00:05:39,860 --> 00:05:44,150
Das spielt im Moment keine Rolle.
Es ist also wichtig...

87
00:05:44,150 --> 00:05:46,650
Warum sind ihm nicht die Hände gebunden?
Herr Kisho?

88
00:05:46,650 --> 00:05:49,370
Du bist so streng wie immer, Sagiri.

89
00:05:49,370 --> 00:05:52,080
Wir können ihm die Hände fesseln, während er sich umdreht.

90
00:05:52,080 --> 00:05:55,290
Mit diesem Idioten streiten
Ich kann mich nie langweilen.

91
00:05:56,160 --> 00:05:57,410
Schau, hast du gesehen?

92
00:05:57,410 --> 00:06:01,290
Auch wenn du so streng bist
Sie befinden sich auf der untersten Ebene.

93
00:06:02,340 --> 00:06:05,380
Wir Asaemons haben Ränge.

94
00:06:05,380 --> 00:06:09,260
- Sagiris...
- Jetzt ist nicht die Zeit, darüber zu sprechen.

95
00:06:09,260 --> 00:06:10,470
Verdammt!

96
00:06:10,470 --> 00:06:14,180
Wie kannst du mich ignorieren?
Hollow Gabimaru?

97
00:06:14,470 --> 00:06:18,440
Du bist so mutig, wie man sagt.

98
00:06:18,440 --> 00:06:20,230
Es passt zu mir.

99
00:06:20,940 --> 00:06:24,230
Ich kann meine Waffen benutzen, wie ich möchte
Ich kann es anprobieren.

100
00:06:24,610 --> 00:06:28,240
Sie leuchten nur, wenn sie Blut trinken.

101
00:06:29,990 --> 00:06:34,370
Auch Ihr Körper hat diese Schönheit
werde es aus erster Hand erleben.

102
00:06:34,370 --> 00:06:36,290
Bist du ein Perverser oder was?

103
00:06:36,290 --> 00:06:40,870
Wenn wir hier unsere Zeit mit Kämpfen verschwenden
andere werden es ausnutzen.

104
00:06:40,870 --> 00:06:42,710
Das ist genau das, was ich will.

105
00:06:42,710 --> 00:06:45,500
Es gibt sowieso keine Ahnung.

106
00:06:45,630 --> 00:06:49,550
Töte zuerst die Kriminellen und dann ...

107
00:06:49,550 --> 00:06:53,140
...ich verschwende meine Zeit mit der Suche nach dem Trank
Es würde Sinn machen.

108
00:06:53,140 --> 00:06:56,680
Ich fange bei dir an, es ist leer.

109
00:06:58,390 --> 00:07:00,690
Wir sind nur für Ihre Beobachtung verantwortlich.

110
00:07:00,690 --> 00:07:03,940
- Ihr könnt euch gegenseitig umbringen, wenn ihr wollt.
- Genau.

111
00:07:05,230 --> 00:07:07,780
Nervig.

112
00:07:07,780 --> 00:07:10,860
Weil es meiner Frau nicht gefällt
Ich möchte niemanden töten.

113
00:07:11,700 --> 00:07:14,030
Aber er ist dem Untergang geweiht.
Ich werde dich töten.

114
00:07:14,030 --> 00:07:15,280
Probieren Sie es aus!

115
00:07:18,410 --> 00:07:20,540
- Fesseln Sie Ihre Hände.
- Willst du mich verarschen?

116
00:07:34,010 --> 00:07:35,550
Okay, ich habe es angeschlossen.

117
00:07:36,560 --> 00:07:38,220
Perfekt für mich.

118
00:07:38,220 --> 00:07:41,060
Ich kann alle meine Waffen an dir testen.

119
00:07:41,310 --> 00:07:43,350
So lange habe ich nicht.

120
00:07:48,570 --> 00:07:53,200
Ein Ende seines riesigen Körpers
Er benutzte es als Hebel, um es zu werfen.

121
00:08:07,670 --> 00:08:10,340
Während mir die Hände gebunden sind
Es ist wirklich schwer zu kämpfen.

122
00:08:11,850 --> 00:08:13,090
In einem?

123
00:08:18,260 --> 00:08:20,560
Es war direkt in seine Haut eingenäht.

124
00:08:20,970 --> 00:08:23,390
Sehr seltsam.

125
00:08:24,480 --> 00:08:28,860
Wir fangen gerade erst an, Hollow.

126
00:08:40,620 --> 00:08:42,660
Es war reine Zeitverschwendung.

127
00:08:43,710 --> 00:08:45,750
Lasst uns nach dem Trank suchen.

128
00:08:47,830 --> 00:08:49,740
Schau, mir sind immer noch die Hände gebunden.

129
00:08:49,750 --> 00:08:52,380
OK.

130
00:09:02,180 --> 00:09:04,520
Also komme ich zurück.

131
00:09:05,100 --> 00:09:06,900
Sollten wir nicht kämpfen?

132
00:09:06,900 --> 00:09:10,980
Wie gesagt, wir sind weder Freunde noch Feinde.

133
00:09:10,980 --> 00:09:15,150
Wenn der Gefangene, für den wir verantwortlich sind, stirbt
Wir kommen mit seinem Kopf zurück.

134
00:09:15,150 --> 00:09:17,590
Lass mich ein Bad nehmen.

135
00:09:17,590 --> 00:09:19,030
Herr Kisho.

136
00:09:19,030 --> 00:09:21,790
60 Männer gingen auf dieser Insel verloren.

137
00:09:21,790 --> 00:09:23,410
Seien Sie beim Wenden vorsichtig.

138
00:09:24,750 --> 00:09:27,460
Worüber Sie sich jetzt Sorgen machen müssen
Hast du sonst niemanden?

139
00:09:27,460 --> 00:09:30,290
Vielleicht, weil ich es schnell losgeworden bin
Ich schätze mich glücklich.

140
00:09:30,750 --> 00:09:34,720
Nur weil ihm die Hände gebunden sind
Wenn Sie sich sicher fühlen, sind Sie sehr naiv.

141
00:09:34,720 --> 00:09:37,550
Der Mann neben Ihnen ist ein Krimineller.

142
00:09:37,930 --> 00:09:42,560
Auch wenn es erst kurze Zeit her ist, seit wir das Land betreten haben
Ich habe viel gesehen.

143
00:09:44,060 --> 00:09:47,480
Noch bevor Sie aussteigen
Wer seine Position im Wettbewerb stärkt...

144
00:09:47,730 --> 00:09:51,980
Diejenigen, die eine Zusammenarbeit planen
oder diejenigen, die so tun, als wären sie...

145
00:09:53,480 --> 00:09:56,990
Das sind Kriminelle, denen das Gesetz egal ist.

146
00:09:58,110 --> 00:10:00,870
Weder ihre Pflichten noch
Sie kümmern sich um die Regeln.

147
00:10:06,500 --> 00:10:09,540
Indem sie den Weg gehen, der zu ihnen passt
Sie werden versuchen zu überleben.

148
00:10:09,540 --> 00:10:11,500
Egal, was es braucht.

149
00:10:12,380 --> 00:10:16,550
Aber sie brechen die Regeln
Macht das nicht ihre Begnadigungen ungültig?

150
00:10:16,550 --> 00:10:18,510
Deshalb habe ich dir „solide“ gesagt.

151
00:10:18,510 --> 00:10:21,350
Der Befehl des Shoguns an die Samurai
Es bedeutet viel...

152
00:10:21,350 --> 00:10:24,060
...aber das Wichtigste ist
sind unsere Prioritäten.

153
00:10:24,060 --> 00:10:25,640
Unsere Priorität sind im Moment Zaubertränke.

154
00:10:25,640 --> 00:10:27,770
Der Rest ist zweitrangig.

155
00:10:27,770 --> 00:10:30,650
Glauben Sie, dass durch einen Verstoß gegen die Regeln des Shogunats...

156
00:10:30,650 --> 00:10:34,650
...würde er es vorziehen, wenn wir die Mission erfüllen?
oder das Gegenteil?

157
00:10:35,780 --> 00:10:41,410
Und die Regeln werden von allen befolgt.
Wenn man nicht darüber nachdenkt, ist es nur eine Illusion.

158
00:10:41,700 --> 00:10:44,030
Wer sich nicht daran hält, wird auf jeden Fall rauskommen.

159
00:10:44,030 --> 00:10:45,740
Wie er.

160
00:10:46,290 --> 00:10:49,500
Wenn du willst, kann ich dich töten.

161
00:10:50,870 --> 00:10:53,170
So verbringen wir unsere Zeit
Verschwenden wir es nicht mit unnötigen Witzen.

162
00:10:53,170 --> 00:10:55,170
Unsere Zeit ist begrenzt.

163
00:10:55,590 --> 00:10:58,590
Mein einziger Wunsch ist die Wiedervereinigung mit meiner Frau.

164
00:10:58,590 --> 00:11:00,430
Alles andere ist mir egal.

165
00:11:03,510 --> 00:11:05,060
Handeln wir schnell.

166
00:11:06,810 --> 00:11:09,600
Es ist richtig, schnell zu handeln.

167
00:11:10,850 --> 00:11:12,440
Lassen Sie mich eine Vermutung anstellen.

168
00:11:13,440 --> 00:11:16,270
Die Situation wird sich in ein paar Stunden ändern.

169
00:11:25,240 --> 00:11:27,450
Hast du Hunger, Rokurota?

170
00:11:48,640 --> 00:11:52,440
Funktioniert in ein paar Stunden
Es wird an einen unvorhersehbaren Ort führen.

171
00:11:57,110 --> 00:11:59,610
Mehr als die Hälfte der Gefangenen wird sterben.

172
00:11:59,860 --> 00:12:02,240
Nach einer Weile
Der Rest wird sterben.

173
00:12:05,700 --> 00:12:08,990
Kein Tag mehr
Nur einer wird übrig bleiben.

174
00:12:10,870 --> 00:12:13,210
Du bist in der Lage, geopfert zu werden.

175
00:12:13,210 --> 00:12:15,710
Selbst wenn Ihre Zahl abnimmt, werden Leute kommen.

176
00:12:16,710 --> 00:12:20,920
- Kommt er? - Hattoris Bote
hat Ishu bereits erreicht.

177
00:12:20,920 --> 00:12:24,760
Shogunat mit neuem Iwagakure
Es besteht kein Zweifel, dass er Kontakt aufnehmen wird.

178
00:12:25,680 --> 00:12:28,680
Asaemons auch
Sie sind kein einziger Körper, Sagiri.

179
00:12:28,680 --> 00:12:31,850
Gerüchten zufolge gehört dieses Unternehmen der Familie.
wird seinen nächsten Anführer bestimmen.

180
00:12:33,190 --> 00:12:37,980
Ich weiß nicht, ob es wahr ist, aber
Es ist offensichtlich, dass dies einige Leute verärgern wird.

181
00:12:37,980 --> 00:12:41,190
Ich habe keine solche Absicht.
Bis später.

182
00:12:41,190 --> 00:12:45,240
Wenn Gefangene in der Nähe sind
Lassen Sie sich nicht entmutigen. Sagen Sie nicht, dass er Sie nicht gewarnt hat.

183
00:12:48,030 --> 00:12:49,200
Rechts.

184
00:12:49,910 --> 00:12:52,500
schon eine Weile zusammen
Auch wenn wir unterwegs sind...

185
00:12:52,500 --> 00:12:55,500
...immer noch dieser Mann
Ich konnte seinen Charakter nicht verstehen.

186
00:12:55,960 --> 00:12:56,710
Aber...

187
00:12:57,540 --> 00:12:59,460
Welche Seite?

188
00:13:07,550 --> 00:13:08,850
Was denkst du, was du tust?

189
00:13:09,850 --> 00:13:14,730
- Ich wollte dir einen schmerzlosen Tod ermöglichen.
<i>- Ich wusste es.</i>

190
00:13:15,020 --> 00:13:17,150
Die wahre Natur dieses Mannes...

191
00:13:25,490 --> 00:13:30,370
Wenn sie Kinder haben
Wollten sie das Dorf verlassen?

192
00:13:30,370 --> 00:13:34,000
Sie werden auch Ninjas auf höchstem Niveau.
Elende Kreaturen.

193
00:13:34,000 --> 00:13:36,920
Ich werde dieses Kind großziehen.

194
00:13:36,920 --> 00:13:38,000
Du befiehlst.

195
00:13:38,000 --> 00:13:40,630
Pass auf dich auf, Gabimaru.

196
00:13:41,340 --> 00:13:43,420
Das ist die Schwäche.

197
00:13:43,420 --> 00:13:49,430
Einschließlich der Liebe innerhalb der Familie
Emotionen machen dich schwach.

198
00:13:49,430 --> 00:13:52,350
Es sei denn, du bist stark
Man kann nichts schützen.

199
00:13:52,930 --> 00:13:55,980
Lassen Sie beiseite, was Ihnen wichtig ist.

200
00:14:17,540 --> 00:14:20,380
töte mich
Es bedeutet einen Verstoß gegen die Regeln.

201
00:14:21,080 --> 00:14:24,500
Ihr Verwandter hat über Prioritäten gesprochen.

202
00:14:25,170 --> 00:14:30,140
Wenn Iwagakure auf diese Insel kommt
Alles wird ins Wasser fallen.

203
00:14:30,590 --> 00:14:33,760
Elixier der Unsterblichkeit
Ich muss es vor ihnen finden.

204
00:14:35,270 --> 00:14:38,020
Auch wenn ich dich nicht hasse
Du wirst zum Hindernis werden.

205
00:14:38,020 --> 00:14:40,150
Also wirst du mich töten?

206
00:14:40,150 --> 00:14:42,560
Manchmal gibt es keinen anderen Weg.

207
00:14:42,560 --> 00:14:44,400
Du musst leider sterben.

208
00:14:47,110 --> 00:14:49,360
Dieser Typ ist ernsthaft gefährlich.

209
00:14:49,360 --> 00:14:52,120
Ihre Gedanken und Werturteile sind abnormal.

210
00:14:52,570 --> 00:14:54,620
Er muss sofort hingerichtet werden.

211
00:14:55,580 --> 00:14:58,830
Aber aus irgendeinem Grund zögere ich.

212
00:15:00,040 --> 00:15:01,370
Ich kann nicht...

213
00:15:01,880 --> 00:15:03,380
Ich kann nicht...

214
00:15:07,090 --> 00:15:08,260
Das Gleiche passierte noch einmal.

215
00:15:08,590 --> 00:15:10,680
hat bisher getötet
Ich hätte es sein sollen.

216
00:15:15,350 --> 00:15:17,720
Warum zögere ich?

217
00:15:18,020 --> 00:15:19,100
Wovon?

218
00:15:20,190 --> 00:15:24,480
Du willst niemanden mehr töten
Ich denke, es ist normal.

219
00:15:26,270 --> 00:15:29,240
Unsinn. Ich bin innerlich leer.

220
00:15:29,530 --> 00:15:31,570
Ich habe solche Gefühle nicht.

221
00:15:32,780 --> 00:15:36,660
Wenn du mit einem Kuss rot wirst
Wie kannst du das sagen?

222
00:15:38,790 --> 00:15:42,170
Wenn du Gefühle hast
Du solltest ihnen zuhören.

223
00:15:42,170 --> 00:15:45,920
Du hast dich jetzt verändert.

224
00:15:48,590 --> 00:15:52,010
Deine wahren Mutgefühle
ist es, in seine Fußstapfen zu treten.

225
00:15:52,010 --> 00:15:55,470
Solange du so bist...

226
00:15:55,470 --> 00:15:58,350
...auch wenn wir das Dorf verlassen
Ich werde dir folgen.

227
00:15:59,220 --> 00:16:03,100
Was ist das für ein Gefühl?
Ich habe es erlebt, nachdem ich meine Frau kennengelernt hatte.

228
00:16:05,770 --> 00:16:08,530
Aber auch Hass war unter ihnen.

229
00:16:09,070 --> 00:16:11,070
Das war nicht unser Ziel.

230
00:16:12,150 --> 00:16:15,200
Er sagte, er würde sich an meiner Familie rächen.

231
00:16:18,660 --> 00:16:21,450
Stoppen! Töte mich nicht!

232
00:16:21,450 --> 00:16:23,330
Ich habe Frau und Kind!

233
00:16:37,100 --> 00:16:38,560
Ich habe auch Schwäche erlebt.

234
00:16:49,860 --> 00:16:52,650
Wieder! Das ist Schwäche.

235
00:16:52,650 --> 00:16:57,030
In diesem Tempo habe ich die Begnadigung bestanden,
Ich werde es nicht lebend von dieser Insel schaffen.

236
00:16:59,910 --> 00:17:01,790
Er ist ein mörderischer Todestraktinsasse.

237
00:17:01,790 --> 00:17:05,460
Außerdem hat er versucht, mich zu töten. Aber...

238
00:17:09,170 --> 00:17:12,670
Dieses Ding namens Herz ist ein Ärgernis.

239
00:17:13,160 --> 00:17:16,800
Es sei denn, du bist stark
Man kann nichts schützen.

240
00:17:32,860 --> 00:17:35,200
Widerstehen Sie nicht umsonst.

241
00:17:35,200 --> 00:17:37,360
Sie wissen es bereits.

242
00:17:38,110 --> 00:17:40,120
Damit kannst du mich nicht schlagen.

243
00:17:41,490 --> 00:17:46,480
Die anderen Gefangenen sind mir allerdings egal
Dich zu töten wird mich traurig machen.

244
00:17:46,920 --> 00:17:50,840
- Kannst du nicht einfach ruhig sterben?
- Wird es verärgert sein?

245
00:17:50,840 --> 00:17:53,210
Haben Sie solche Gefühle?

246
00:17:55,340 --> 00:17:56,550
Du hast Recht.

247
00:18:06,060 --> 00:18:07,440
Ich habe keine Gefühle.

248
00:18:08,390 --> 00:18:10,400
Ich bin der Hollow Gabimaru.

249
00:18:11,520 --> 00:18:13,570
Ich habe so viele Menschen getötet.

250
00:18:14,440 --> 00:18:18,660
eine andere Person töten
Es löst bei mir keinerlei Emotionen aus.

251
00:18:19,030 --> 00:18:20,700
So bin ich aufgewachsen.

252
00:18:22,280 --> 00:18:24,700
Es sei denn, du bist stark
Man kann nichts schützen.

253
00:18:26,250 --> 00:18:28,960
Ich wusste es. Dieser Typ ist sehr gefährlich.

254
00:18:29,750 --> 00:18:31,170
Ich brauche keine Emotionen.

255
00:18:31,790 --> 00:18:32,880
Ende der Straße.

256
00:18:33,800 --> 00:18:35,300
Aber...

257
00:18:50,850 --> 00:18:51,810
Warum?

258
00:18:52,610 --> 00:18:54,400
Warum zögere ich?

259
00:18:55,570 --> 00:18:57,740
Ich hätte nichts spüren sollen.

260
00:18:59,030 --> 00:19:00,700
Das ist richtig.

261
00:19:01,410 --> 00:19:04,330
Damals...
Damals...

262
00:19:04,700 --> 00:19:06,620
Jedes Mal...

263
00:19:07,030 --> 00:19:09,120
...er machte diesen Ausdruck.

264
00:19:09,750 --> 00:19:12,170
Es ist, als läge eine schwere Last auf Ihrem Rücken.

265
00:19:13,330 --> 00:19:16,380
Umgebung, in der er aufgewachsen ist
falsche Ideen eingeflößt.

266
00:19:16,380 --> 00:19:18,880
nichts fühlen
Er ist kein leerer Mensch.

267
00:19:19,420 --> 00:19:21,890
Sie haben Emotionen.

268
00:19:22,510 --> 00:19:28,640
Ich beobachte es mit meinen eigenen Gefühlen
Es hat mich dazu gebracht, mich damit auseinanderzusetzen.

269
00:19:29,890 --> 00:19:33,690
Bin ich so schwach?

270
00:19:34,440 --> 00:19:37,520
Ich kann so nicht überleben.

271
00:19:38,280 --> 00:19:42,200
Wenn ich so schwach bin
Ich kann meine Frau nicht wiedersehen.

272
00:19:43,660 --> 00:19:45,490
Das ist keine Schwäche...

273
00:19:46,410 --> 00:19:48,080
...die Kraft selbst.

274
00:19:49,950 --> 00:19:54,380
nichts spüren
Es ist das Äquivalent zum Wegschauen.

275
00:19:54,380 --> 00:19:58,430
Ich denke, die wahre Macht liegt darin
Laufen Sie nicht vor Ihren Gefühlen davon.

276
00:19:59,420 --> 00:20:02,680
Deine wahren Mutgefühle
ist es, in seine Fußstapfen zu treten.

277
00:20:03,640 --> 00:20:06,440
Lassen Sie mich meine Worte beenden.

278
00:20:06,970 --> 00:20:10,850
Dank dir wurde ich mit meinen Gefühlen konfrontiert.

279
00:20:12,440 --> 00:20:14,480
Ist es jetzt an der Zeit, das zu sagen?

280
00:20:14,900 --> 00:20:17,270
Deine Hände bewegen sich nicht.

281
00:20:18,360 --> 00:20:20,820
Normalerweise du
Ich würde ihn sofort hinrichten...

282
00:20:21,030 --> 00:20:23,320
...aber nur dieses eine Mal
Ich werde es ignorieren.

283
00:20:23,320 --> 00:20:25,780
von den Verbrechen, die du begangen hast
Wenn Sie es bereuen...

284
00:20:25,780 --> 00:20:30,200
...sich deinen Gefühlen stellen
Versuchen Sie, Ihr Leben zurückzubekommen.

285
00:20:30,830 --> 00:20:33,830
Dann, bis du das siehst
Ich werde bei dir sein.

286
00:20:36,350 --> 00:20:43,220
Das Leben von jemandem wie dir 
Zeigen Sie mir, dass Sie es zurückgewinnen können.

287
00:20:45,090 --> 00:20:51,350
Um mich auch stärker zu machen
Ich muss mich meinen eigenen Gefühlen stellen.

288
00:20:52,100 --> 00:20:54,850
An unserer Beziehung hat sich nichts geändert.

289
00:20:55,190 --> 00:20:56,560
Aber...

290
00:20:57,400 --> 00:20:59,110
Du hast dich verändert...

291
00:21:00,320 --> 00:21:02,990
Du hast dich jetzt verändert.

292
00:21:14,620 --> 00:21:16,790
Was ist das?

293
00:21:22,340 --> 00:21:25,970
Sie sehen aus wie von Menschenhand geschaffen.

294
00:21:44,610 --> 00:21:46,580
Was machst du?

295
00:21:48,740 --> 00:21:51,280
- Wovon?
- Sehen.

296
00:21:51,700 --> 00:21:53,870
Schmetterling mit menschlichem Gesicht.

297
00:21:53,870 --> 00:21:56,460
Das ist nicht aus unserer Welt.

298
00:21:59,630 --> 00:22:00,790
Wunderbar.

299
00:22:01,290 --> 00:22:03,380
Lass dich nicht ablenken.

300
00:22:07,840 --> 00:22:10,390
Was zum Teufel ist diese Insel?

301
00:22:10,390 --> 00:22:13,350
Ist es wirklich die andere Seite?

302
00:22:13,350 --> 00:22:17,810
Es ist schwer für solche Kreaturen zu existieren ...

303
00:22:18,350 --> 00:22:20,810
Es fängt an, interessant zu werden.

304
00:22:35,370 --> 00:22:36,580
Wow.

305
00:22:46,340 --> 00:22:49,720
Was zum Teufel ist diese Kreatur?

306
00:22:52,430 --> 00:22:53,760
Treten Sie zurück.

307
00:22:55,560 --> 00:22:59,820
<b>Ich habe Tag für Tag gestrickt 
Ich spüre diese Gefühle in mir, Stich für Stich.</b>

308
00:23:00,610 --> 00:23:03,910
<b>Aber es wird Bestand haben
Ich hatte keine Kraft mehr</b>

309
00:23:04,070 --> 00:23:08,620
<b>Ich konnte nicht damit umgehen, was passiert ist</b>

310
00:23:08,620 --> 00:23:14,120
<b>Dann kam er plötzlich
Du hast mir geholfen, mich selbst zu finden</b>

311
00:23:14,750 --> 00:23:18,170
<b>Jedes Mal, wenn ich kaputt bin</b>

312
00:23:18,420 --> 00:23:21,590
<b>Du hast die Teile gesammelt</b>

313
00:23:21,670 --> 00:23:23,880
<b>Und du legst es zurück</b>

314
00:23:23,880 --> 00:23:28,180
<b>Unsere Herzen sind wie Kohlen
fliegen, wenn es geblasen wird</b>

315
00:23:28,810 --> 00:23:35,560
<b>Aber ich brauche dieses bisschen Wärme
breitet sich auf mich aus, während es sich ausbreitet</b>

316
00:23:39,480 --> 00:23:41,480
<b>Jeder einzelne Tag ist gleich</b>

317
00:23:41,860 --> 00:23:45,450
<b>Du machst einen Schritt nach vorne</b>

318
00:23:45,570 --> 00:23:49,080
<b>Halten Sie an Ihrem einzigen Traum fest</b>

319
00:23:49,160 --> 00:23:51,620
<b>Um des Kostbarsten in deinem Kopf willen</b>

320
00:23:51,620 --> 00:23:56,000
<b>Sie setzen Ihren Weg fort</b>

321
00:23:56,000 --> 00:23:59,540
<b>Mit diesem enthusiastischen Feuer, das im Inneren brennt</b>

322
00:23:59,590 --> 00:24:03,090
<b>Sie werden das Ende erreichen
Trotz all dem Leid, das Sie ertragen mussten</b>

323
00:24:03,090 --> 00:24:05,800
<b>Ich hoffe, eines Tages</b>

324
00:24:05,800 --> 00:24:10,060
<b>Meine Stimme erreicht dein Herz</b>

325
00:24:10,060 --> 00:24:13,730
<b>Diese Liebe, die sich in meinem Herzen versteckt</b>

326
00:24:13,730 --> 00:24:17,230
<b>Jeder Teil von mir gibt meinen Schultern nach
Auch wenn es voller Ärger ist</b>

327
00:24:17,230 --> 00:24:19,810
<b>Ich bin sicher, dass diese Blume eines Tages blühen wird</b>

328
00:24:19,810 --> 00:24:24,360
<b>Und sie umarmen dich
Mit seiner herzlichen Umarmung</b>


